Wołowina w malezyjskim curry kokosowym z piklowanym mango
Dzisiejsze danie inspirowane jest malezyjskimi curry, które często łączą lokalne składniki z przyprawami przywiezionymi do regionu przez społeczności indyjskie. Charakterystyczne połączenie kokosowego sosu, korzennych przypraw, pieprzu oraz słodko-kwaśnego mango tworzy smak, który zaskakuje równowagą. Bogata, intensywna wołowina spotyka tu świeżość pomidorków i owocową kwasowość szybkiej pikli, dzięki czemu całość pozostaje lekka w odbiorze mimo swojej wyrazistości. To jeden z tych przepisów, w których każdy kolejny kęs smakuje jeszcze lepiej niż poprzedni.
Wołowina
- 800 g wołowiny gulaszowej
- 2 łyżki oleju
- sól
- świeżo mielony pieprz
Pasta curry
- 1 duża cebula
- 5 ząbków czosnku
- 4 cm świeżego imbiru
- 1czerwone chili (według upodobań, można całkiem zrezygnować)
- 1 łyżka koncentratu pomidorowego
Przyprawy
- 4 ziarenka kardamonu
- 1 mała laska cynamonu lub 1/2 łyżeczki cynamonu
- 1½ łyżeczki świeżo mielonego czarnego pieprzu
- 2 łyżeczki curry
- 1 łyżeczka kurkumy
- 1 łyżeczka mielonej kolendry
- 1/2 łyżeczki kminu rzymskiego
Sos
- 400 ml mleczka kokosowego
- 1 łyżka sosu sojowego
- 1 łyżka sosu rybnego
- 1 łyżeczka brązowego cukru lub miodu
- sok z 1/2 limonki
- skórka otarta z 1/2 limonki
Dodatki
- 150 g pomidorków koktajlowych
- ugotowany ryż do podania
Szybkie piklowane mango
- 1 dojrzałe, ale jędrne mango
- 2 łyżki octu ryżowego lub jasnego octu winnego
- 1-2 łyżeczki cukru
- szczypta soli
- kilka cienkich plasterków imbiru (opcjonalnie)
Przygotowanie
Piklowane mango
Mango kroimy w niewielką kostkę. Mieszamy z octem, cukrem i solą. Odstawiamy na minimum 30 minut, a najlepiej na godzinę.
Wołowina
Mięso osuszamy, lekko solimy i obsmażamy partiami na mocno rozgrzanym oleju. Powinno dobrze się zrumienić. Odkładamy na talerz.
Pasta curry
Cebulę, czosnek, imbir i chili blendujemy na gładką pastę.
Na tej samej patelni lub w garnku podsmażamy kardamon, cynamon i pieprz przez około 30 sekund. Dodajemy przygotowaną pastę i smażymy 8-10 minut, aż wyraźnie ściemnieje.
Dodajemy koncentrat pomidorowy, curry, kurkumę, kolendrę oraz kmin. Smażymy jeszcze 2-3 minuty.
Duszenie
Wlewamy około 1/3 mleczka kokosowego i smażymy, aż zacznie się redukować. Następnie dodajemy resztę mleczka.
Wkładamy wołowinę z powrotem do garnka. Dodajemy sos sojowy, sos rybny oraz cukier.
Dusimy pod przykryciem na małym ogniu przez około 2 godziny lub do całkowitej miękkości mięsa. Jeśli sos będzie zbyt gęsty, dolewamy niewielką ilość wody.
Pod koniec gotowania zdejmujemy pokrywkę i redukujemy sos do gęstej, błyszczącej konsystencji.
Wykończenie
Dodajemy sok i skórkę z limonki.
Pomidorki przekrawamy na pół i wrzucamy do sosu na 2-3 minuty przed końcem gotowania. Powinny lekko zmięknąć, ale zachować kształt.
Na sam koniec dodajemy większość piklowanego mango i delikatnie mieszamy.
Podajemy z ryżem, a pozostałe mango wykładamy na wierzch każdej porcji.
Wskazówki
- Kluczem do smaku jest smażenie pasty curry przed dodaniem płynów.
- Nie pomijamy pieprzu – to on odpowiada za znaczną część charakteru dania.
- Pomidorki dodajemy dopiero pod koniec, dzięki czemu zachowują świeżość i przyjemną kwasowość.
- Sos powinien być gęsty i błyszczący, ale nie całkowicie suchy.
- Danie często smakuje jeszcze lepiej następnego dnia, gdy przyprawy mają czas się połączyć.

Komentarze
Prześlij komentarz